LA GERMANIA CENSURA
LIBRO SU SOBIBOR[1]

L’authority del governo tedesco per la censura, “Bundesprüfstelle
für jugendgefährdende Medien” (BPjM), si è mossa
per mettere l’edizione tedesca del libro Sobibor. Holocaust Propaganda and Reality[2]
(http://codoh.com/library/document/1201
) sulla lista dei libri messi al bando.

In una lettera datata 19 luglio 2012 (http://codoh.com/sites/default/files/SobiborBPjM.pdf
) gli editori del libro sono stati informati che l’Ufficio Federale Tedesco per
la Protezione della Costituzione ha suggerito dieci giorni fa di includere tale
libro sulla lista dei media messi al bando per la seguente ragione:

“In esso, gli autori
del libro negano lo sterminio degli ebrei nel campo di sterminio di Sobibór durante la seconda guerra mondiale,
ma anche l’Olocausto in generale. Il libro è perciò in grado di disorientare potenzialmente
gli adolescenti da un punto di vista socio-etico”.

Sebbene gli editori del libro abbiano il diritto di argomentare
contro una tale classificazione e di appellarsi in tribunale, argomentare con
le autorità tedesche sui libri revisionisti sarebbe una perfetta perdita di
tempo e denaro. Come contromisura, la casa editrice Castle Hill Publishers ha
invece dato il permesso a CODOH di pubblicare in rete l’intero libro come
download libero, il che è la prima volta che può essere effettuato sotto forma
di pdf, contrariamente a quanto affermato dalle autorità tedesche (finora solo
una versione dattiloscritta, abbreviata, e non rivista era stata resa
disponibile in rete su un altro sito[3]).

Così, questo è quanto, con i link sia per poter scaricare il
libro liberamente che per poterne acquistare la copia cartacea: http://codoh.com/node/1802