 |
| Martin Heidegger e Jean Beaufret |
Sul blog di Paul-Éric Blanrue – http://blanrue.blogspot.com – ho trovato
due interessanti post su Jean Beaufret[1],
amico e discepolo di Heidegger, pubblicati in data 27 febbraio[2]
e 26 febbraio[3] 2012. Ho
pensato di tradurli riunendoli in un unico post:
due interessanti post su Jean Beaufret[1],
amico e discepolo di Heidegger, pubblicati in data 27 febbraio[2]
e 26 febbraio[3] 2012. Ho
pensato di tradurli riunendoli in un unico post:
Jean Beaufret, amico e discepolo di Heidegger, a Robert
Faurisson: “Credo di aver fatto da parte mia più o meno il vostro stesso
percorso, e di essermi reso sospetto per aver espresso gli stessi
dubbi…Coraggio…Può darsi che dei colleghi si sveglieranno dal loro letargo”.
Faurisson: “Credo di aver fatto da parte mia più o meno il vostro stesso
percorso, e di essermi reso sospetto per aver espresso gli stessi
dubbi…Coraggio…Può darsi che dei colleghi si sveglieranno dal loro letargo”.
Estratti da una
lettera di Jean Beaufret a Robert Faurisson del 22 novembre 1978:
lettera di Jean Beaufret a Robert Faurisson del 22 novembre 1978:
“Signore e caro collega,
Questa parola semplicemente per trasmettervi la testimonianza
della mia indignazione di fronte all’accanimento contro di voi – pressoché
unanime – della stampa. Assistiamo visibilmente alla “definizione” di un dogma
storico, con tutta l’aggressività che il dogmatismo di solito dispiega. (…)
Credo di aver fatto da parte mia più o meno il vostro stesso percorso, e di
essermi reso sospetto per aver espresso gli stessi dubbi. Fortunatamente per
me, tutto ciò è avvenuto oralmente. Ma nondimeno mi chiedo dove arriveranno
certe persone in nome della probità scientifica! Avete scatenato la muta [dei
cani]. Coraggio
per i giorni a venire! Può darsi che dei colleghi si sveglieranno dal loro
letargo. A meno che l’Università sia diventata – come pure credo – totalmente
obbediente”.
della mia indignazione di fronte all’accanimento contro di voi – pressoché
unanime – della stampa. Assistiamo visibilmente alla “definizione” di un dogma
storico, con tutta l’aggressività che il dogmatismo di solito dispiega. (…)
Credo di aver fatto da parte mia più o meno il vostro stesso percorso, e di
essermi reso sospetto per aver espresso gli stessi dubbi. Fortunatamente per
me, tutto ciò è avvenuto oralmente. Ma nondimeno mi chiedo dove arriveranno
certe persone in nome della probità scientifica! Avete scatenato la muta [dei
cani]. Coraggio
per i giorni a venire! Può darsi che dei colleghi si sveglieranno dal loro
letargo. A meno che l’Università sia diventata – come pure credo – totalmente
obbediente”.
 |
| Jean Beaufret (1907-1982) |
BHL: “Stupore e tristezza, ogni volta che riapprendo […] che
Jean Beaufret, il discepolo preferito dell’autore di Sein und Zeit, è stato ed
è morto faurissoniano” (“Le Bloc-Notes de Bernard-Henri Lévy”, Le Point, 21
maggio 1999, p. 170).
Jean Beaufret, il discepolo preferito dell’autore di Sein und Zeit, è stato ed
è morto faurissoniano” (“Le Bloc-Notes de Bernard-Henri Lévy”, Le Point, 21
maggio 1999, p. 170).
Leave a comment