Da Bocage ricevo e
traduco:
traduco:
I media hanno annunciato la “condanna definitiva”[1]
di Mons. Williamson a 1.800 euro […].
di Mons. Williamson a 1.800 euro […].
Ma gli avvocati dell’accusato non vogliono arrendersi.
In Germania, qualunque sentenza pronunciata da un’alta corte
e ritenuta come definitiva può ancora essere contestata e sottoposta alla “Bundesverfassungsgericht”,
la più alta istanza giuridica, con sede a Karlsruhe, che deciderà se la
sentenza in questione è conforme o no alla Costituzione. Questa istanza potrà
eventualmente rinunciare a pronunciarsi
sulla sentenza ma il passaggio è indispensabile se si vuole portare la vicenda
davanti alla Corte europea dei diritti dell’uomo.
e ritenuta come definitiva può ancora essere contestata e sottoposta alla “Bundesverfassungsgericht”,
la più alta istanza giuridica, con sede a Karlsruhe, che deciderà se la
sentenza in questione è conforme o no alla Costituzione. Questa istanza potrà
eventualmente rinunciare a pronunciarsi
sulla sentenza ma il passaggio è indispensabile se si vuole portare la vicenda
davanti alla Corte europea dei diritti dell’uomo.
È quello che hanno deciso di fare gli avvocati di Mons.
Williamson.
Williamson.
FINE DEL MESSAGGIO DI BOCAGE
A Mons. Williamson, raro esempio di Vescovo fedele, gli auguri e la solidarietà di
questo blog.
questo blog.
I giudici della Bundesverfassungsgericht |
Leave a comment